They’re in the middle of a staircase when it hits Quinn. When it really hits Quinn. So she stops and Rachel collides into her from behind.
“Quinn!” Rachel sputters, grasping onto the rail. “What are you doing?”
Quinn turns around, and the words simply tumble from her lips as if that’s what they’ve been waiting to do since she met Rachel. “I love you.”